近日，2014年度“第13届韩国文学新晋翻译家奖”颁奖典礼在韩国首尔市Korea Press Center举行。我校外国语学院教师张燕燕，凭借译作《大半个春夫》（李章旭）摘得桂冠。韩国文学翻译院院长金圣坤教授向张燕燕颁发了获奖证书、奖牌以及500万韩币（约合3万人民币）的奖金。张燕燕系韩国“第13届韩国文学新晋翻译家奖”中文单元的唯一获奖者。
韩国文学新晋翻译家奖是由韩国文学翻译院举办，旨在选拨与培养出色的韩国文学翻译家，促进韩国文学面向海外的专业性翻译，是韩国文学翻译院一年一度的重要活动之一。该奖项涵盖汉语、英语、德语、法语、西班牙语、俄语、日语等七大语种，由韩国和外国学者、翻译家组成的评审委员会按不同的语种分别进行审查，经过初审，选出20部译作进入候选作品目录。二审以译本对原著的理解度、翻译的忠实度、文学风格的完整度为标准进行筛选选出3部作品进入最终审核。最终经过专家们的综合审查，各语种选出一名译作。获奖者除了获得证书、奖杯、500万韩币的奖金以外，还可以获得韩国翻译院的翻译出版项目的资助。
